Édition Gallimard
19,90 Euros

Léopold a 17 ans et accepte dans sa naïveté et sa candeur de suivre les soldats Russes qui viennent le chercher. Nous sommes en 1945 dans une région Germanophone de Roumanie et la Russie accuse la communauté de Leopold d’avoir collaboré avec les nazis. Autant partir en voyage que de s’attirer les foudres de sa famille si on le surprend, le soir, dans le parc, avec des hommes…Alors il part pour cinq années de travaux forcés, de froid, de faim, d’humiliation et de privation.Comment tenir sans poésie, sans la simplicité de l’enfant qu’il est et dont les yeux voient encore les objets comme nous ne les voyons plus. Un livre miraculeux.

Cet article la bascule du souffle – Herta Muller est apparu en premier sur La Machine à Lire.

Actes Sud
14,50 Euros

Au musée d’art moderne de New York, un homme fasciné par la projection au ralenti du film « Psycho » d’Hitchcock, film étiré pour qu’il dure 24 heures. Fascination esthétique, métaphysique ou morbide? À des centaines de kilomètres un jeune cinéaste est invité en plein désert chez un vieil universitaire, ancien conseiller au Pentagone pendant la guerre d’Irak. Le jeune homme prépare un film, une interview-confession du vieil homme qui tarde à donner sa réponse. Les jours passent, le temps s’étire, les conversations se perdent dans l’immensité du désert, jusqu’à l’arrivée de la fille énigmatique de l’universitaire. Un univers lynchien pour ce texte hypnotique de De Lillo où les différents personnages semblent se diluer et perdre leurs notions d’espace et de temps.

Cet article Pont Omega, Don DeLillo est apparu en premier sur La Machine à Lire.

Albin Michel
19,50 Euros


Louise a invité ses enfants, Albin, Fanny et Jonas à dîner. Les souvenirs affluent et le doute s’installe. La mémoire d’Armand, père disparu, marin mutique et colérique hante les esprits de ses enfants tous si différents. Albin, proche de son père, ne comprend pas Jonas, ce frère qui aime les hommes et Fanny qui ne vit qu’à travers l’image de sa fille disparue. Peut-on se défaire du poids du passé pour se réunir et accepter sa famille?
Les voix se succèdent dans ce très beau roman à la fois sensuel et cruel pour raconter ces liens familiaux qui se tendent et parfois se cassent.

« Parmi les marins attablés, enivrés de vin, dans les éclats de voix et les chansons paillardes, je regarde tour à tour ces hommes rudes et il me semble alors qu’en chacun d’eux c’est un peu Armand que je perçois, un peu d’Armand que je sauve d’un éternel naufrage. »

Cet article Le Sel, Jean-Baptiste DELAMO. est apparu en premier sur La Machine à Lire.

Éditions Zulma (20,00 €)

On les appelle les jumeaux, mais ils ne sont pas frères, ils sont amants. Et, inséparables, ils vont participer à un braquage qui tournera mal. Nous sommes à Buenos Aires en 1965, et leur cavale, jusqu’à leur arrestation d’une rare violence, est tirée d’un fait divers singulier que Ricardo Piglia, à l’instar de Truman Capote avec son De sang froid, nous fait vivre de l’intérieur. La violence de petits malfrats mêlés malgré eux à des magouilles politiques dans une Argentine instable, enfermés pour se cacher entre l’Argentine et le Paraguay, l’amour et la haine jusqu’à étouffer, jusqu’à exploser, et surtout les personnalités étonnantes des jumeaux nous plongent dans ce récit haletant pour ne relever la tête qu’après la dernière page.

Cet article « Argent brûlé » (nouvelle traduction), Ricardo PIGLIA est apparu en premier sur La Machine à Lire.