Élégie en rouge, Seiichi Hayashi

« Élégie en rouge », Seiichi Hayashi

Éd. Cornélius
22 Euros

L’histoire d’un jeune couple bohème, un poème écrit de rouge et de noir, un homme dessinateur, une femme refusant de voir son destin dans un mariage imposé, leur amour passionnel, la douleur aussi, l’émancipation de ceux qui se veulent libres mais ne savent comment on le devient et la gaucherie qui blesse, les silences qui heurtent mais ne tuent pas l’amour dans l’oeuf. Publiée en feuilletons dans les journaux des années 1970, oeuvre désormais culte au Japon, « Élégie en rouge » exprime avec justesse le désarroi d’une jeunesse au point mort entre un passé violent et un avenir incertain.