« Le léopard », Jo Nesbo, traduit du norvégien par Alexis Fouillet,

« Le léopard », Jo Nesbo, traduit du norvégien par Alexis Fouillet,

éditions Gallimard
760 pages
21,00 Euros
Il y a beaucoup d’actualités intéressantes dans le polar ce mois-ci mais on ne résiste pas à une nouvelle aventure de Harry Hole ! Le flic le plus mal en point, le plus désespéré, le plus alcoolo d’Oslo. D’ailleurs il n’est plus en Norvège depuis sa dernière enquête (« le Bonhomme de neige », Folio policier) déjà exceptionnelle, mais à Hong-Kong où il essaie d’atteindre les tréfonds de la déchéance : le jeu, les dettes, l’opium. Une confrère vient le tirer de là, son aide est requise au pays pour faire face à un tueur en série, sa spécialité. Il tombe en pleine guerre des polices, et doit louvoyer dans ce micmac qui lui déplait foncièrement, de plus il n’est apprécié de personne ou presque. Mais comme à chaque fois ses intuitions font mouche et son sens du devoir le fait aller à l’essentiel : coincer le meurtrier. On apprécie Harry pour son côté irréductible, indestructible, politiquement incorrect et son sens de l’humour ; on suit ses déboires personnels et amoureux et on voudrait tellement qu’il s’en sorte !