Lecture d’ »Orphée rebelle » de Miguel Torga

Samedi 28 mai

15 h

La Machine à Lire
8, place du Parlement

Paru cette année en édition bilingue, avec une traduction de Béatrice de Chavagnac, ce recueil du grand écrivain portugais est co-édité par les éditions Pierre Mainard et la librairie La Brèche. Présentation de l’œuvre de Miguel Torga par Ana Maria Binet, professeur de littérature portugaise à l’université Michel de Montaigne Bordeaux III. Lecture en portugais par Manuela Valente, lectrice de l’Institut Camões à l’université Michel de Montaigne Bordeaux III et en français par Didier Delahais, de l’association Zelig.
Cette rencontre vous est proposée par La Machine à Lire et Lettres du Monde dans le cadre de la manifestation culturelle « À vous de lire ».

Martine Laval

Samedi 28 mai

11 h

La Machine à Lire
8, place du Parlement

Journaliste, critique littéraire et écrivain Martine Laval nous propose deux lectures : une nouvelle de l’écrivain espagnol Carlos Castán, extraite de « Musée de la solitude », recueil publié en mars par les Ateliers in8 et celle qu’elle publie aux éditions Liana Lévi, « Quinze kilomètres trois ». Cette rencontre vous est proposée par La Machine à Lire et Lettres du Monde dans le cadre de la manifestation culturelle « À vous de lire ».

À vous de lire, lecture d’Etgar Keret

Vendredi 27 mai

18 h 30

La Machine à Lire
8, place du Parlement
Etgar Keret, chef de file de la jeune littérature israélienne, est un des maîtres de la forme brève. Ces nouvelles font partie du recueil « Au pays des mensonges » à paraître en septembre 2011 dans une traduction de Rosie Pinhas-Delpuech, publiée dans la collection Lettres hébraïques qu’elle dirige aux éditions Actes Sud. Lectures en hébreu et en français, avec la traductrice Rosie Pinhas-Delpuech.
Cette animation vous est proposée par La Machine à Lire et Lettres du Monde dans le cadre de la manifestation culturelle « À vous de lire ».

Cinq ans de la collection « Les cahiers de l’éveilleur » aux éditions du Festin

Jeudi 26 mai

19 h

La Machine à Lire
8, place du Parlement
« Aquitaine se livre » met en lumière des éditeurs et des auteurs de la région et pour la septième édition, La librairie la Machine à Lire s’associe aux éditions du Festin pour vous faire découvrir – ou redécouvrir – la collection « Les cahiers de l’éveilleur » qui propose un regard littéraire sur l’Aquitaine. À cette occasion vous pourrez rencontrer Guadalupe Echevarria, Éric des Garets, Yves Harté, Olivier Mony, Jean-Marie Planes et Stéphane Taurand. La rencontre, animée par Xavier Rosan, sera suivie d’un apéritif.

Ersi Sotiropoulos

Mercredi 25 mai

19 h

La Machine à Lire
8, place du Parlement

« Loin des élans révolutionnaires de sa jeunesse, Àris Pavlòpoulos, conseiller particulier d’un ministre, jouit d’une existence confortable à Athènes en dissimulant ses zones d’ombre : l’obsession du sexe et l’ambition refoulée d’être reconnu comme poète. Une manifestation littéraire consacrée à son œuvre et un voyage en Espagne, hanté par le symbolisme sexuel de la tauromachie, lui offrent l’occasion de satisfaire tous ses désirs. »
La librairie la Machine à Lire vous invite à rencontrer Ersi Sotiropoulos qui dialoguera avec son éditeur Pascal Arnaud autour de son dernier ouvrage, « Dompter la bête » publié aux éditions Quidam.

Lancement de l’édition 2011 l’Aquitaine se livre, en partenariat avec les Librairies Atlantiques

Jeudi 19 mai

18 h 45

La Machine à Lire
8, place du Parlement
Rendez-vous à la librairie la Machine à Lire pour l’inauguration du rendez-vous culturel « Aquitaine se livre 2011″. Au programme : vernissage d’une exposition de Marie-Atina Goldet intitulée « Ponctuations alvéolaires », concert de jazz manouche avec les « Gosses de la Rue », cocktail.

Brigitte Louichon, Andrea Del Lungo, Martine Reid

Mercredi 11 mai

18 h

La Machine à Lire
8, place du Parlement

Georges Sand, Marie d’Agoult, la Comtesse de Ségur, Madame de Genlis… En partenariat avec l’IUFM d’Aquitaine, la librairie la Machine à Lire vous propose une rencontre autour de « La littérature en bas-bleus, romancières de 1848 à 1870″. Venez rencontrer Andrea Del Lungo, membre de l’Institut universitaire de France et professeur à l’université Toulouse Le Mirail, Martine Reid, professeur à l’université de Lille III ainsi que Brigitte Louichon professeur à l’IUFM d’Aquitaine-université Bordeaux IV.
Le débat sera animé par Damien Zanone, professeur à l’université de Louvain.

Brigitte Louichon, Andrea Del Lungo, Martine Reid

Mercredi 11 mai

18 h

La Machine à Lire
8, place du Parlement

Georges Sand, Marie d’Agoult, la Comtesse de Ségur, Madame de Genlis… En partenariat avec l’IUFM d’Aquitaine, la librairie la Machine à Lire vous propose une rencontre autour de « La littérature en bas-bleus, romancières de 1848 à 1870″. Venez rencontrer Andrea Del Lungo, membre de l’Institut universitaire de France et professeur à l’université Toulouse Le Mirail, Martine Reid, professeur à l’université de Lille III ainsi que Brigitte Louichon professeur à l’IUFM d’Aquitaine-université Bordeaux IV.
Le débat sera animé par Damien Zanone, professeur à l’université de Louvain.

Vernissage de l’exposition de Chantal Quillec

Jeudi 5 mai

18 h 30

La Machine à Lire
8, place du Parlement
Du mardi 26 avril au samedi 14 mai, venez découvrir le travail de Chantal Quillec, artiste peintre. Le vernissage de son exposition aura lieu le jeudi 5 mai. Le dialogue avec l’artiste sur le sens de son travail et sur vos impressions sera suivi d’un apéritif.

Pascal Enard

Mercredi 4 mai

18 h 30

La Machine à Lire
8, place du Parlement

Pascal Enard, dans son livre « Rentabilité fatigue » publié par l’Association Démocraties Nouvelles nous livre une vive critique du fait capitaliste.
Le débat sera animé par Fabrice Laforge.

Le Séminaire de poche

Samedi 30 avril

17 h

La Machine à Lire
8, place du Parlement

Cette troisième rencontre du séminaire de poche « la lettre, littoral entre savoir et vérité » sera de nouveau consacrée à Jack Kerouac, poète du blues, hanté par son double.

La conférence sera animée par Michel Mesclier et Florence Briolais (psychanalystes) avec Chantal Quillec, artiste peintre, qui exposera ses œuvres à la librairie la Machine à Lire du mardi 26 avril au lundi 16 mai.

Jean Rouaud

Jeudi 28 avril

19 h

La Machine à Lire
8, place du Parlement

Dans « Comment gagner sa vie honnêtement », Jean Rouaud raconte sa jeunesse décalée dans les années soixante-huit.
La librairie la Machine à Lire est très heureuse de vous inviter à cette rencontre avec Jean Rouaud pour vous parler de son dernier roman publié aux éditions Gallimard.
Il dialoguera avec Pierre Mazet.